Livro “Einstein e Lenine em Moscovo” apresentado na próxima sessão do "Ciência às Seis!"
A sessão acontece a 19 de outubro, às 18h00, no Rómulo - Centro Ciência Viva da Universidade de Coimbra.
Na próxima terça-feira, 19 de outubro, pelas 18h00, realiza-se a apresentação do livro “Einstein e Lenine em Moscovo”, publicado pela editora Parsifal e da autoria de Boris Hessen, com introdução, seleção de textos e tradução do físico Rui Borges.
A apresentação, inserida no ciclo “Ciência às Seis! (temporada 6)”, será feita pelo físico Carlos Fiolhais. O evento decorre em modo presencial e marca o regresso do “Ciência às Seis!" ao vivo, respeitando as normas sanitárias em vigor. Ainda assim, a sessão vai ser transmitida online para o público interessado que não possa estar presente.
Para assistir via Zoom, aceder em:
https://videoconf-colibri.zoom.us/j/88290526873
ID da reunião: 882 9052 6873
Resumo da obra
A chegada de Estaline ao poder deixou uma marca indelével na cultura e na ciência russas. A música, a literatura, as belas-artes tiveram de se conformar aos ditames do realismo socialista e as ciências sociais transformaram-se num permanente canto de louvores ao secretário-geral. As ciências agrárias, sob a direção de Trofim Lysenko, conduziram a genética à marginalidade e a agricultura ao desastre. Um dos campos científicos que resistiu, e até prosperou, foi a física, que alcançou prestígio internacional através de cientistas como Igor Tamm ou Lev Landau.
Boris Hessen assume um papel muito decisivo neste processo. Contrariando aqueles que atacavam os trabalhos de Einstein ou de Schrödinger como «ciência burguesa» ou «idealismo», empenha-se na defesa da teoria da relatividade e da mecânica quântica, rejeitando qualquer tentativa de apreciar as novas teorias físicas com base nas convicções políticas ou filosóficas dos seus autores.
Os escritos de Hessen apresentados no livro dão um testemunho precioso do trabalho de um dos mais notáveis e influentes pensadores da era soviética.
Os textos foram selecionados e traduzidos do russo por Rui Borges e são precedidos de uma introdução sobre a época e o trabalho de Boris Hessen.
Biografia do autor e do coordenador da obra:
Boris Hessen nasceu em 1883, em Elisavetgrad, Ucrânia. Notabilizou-se pelo seu trabalho nas áreas da história e da filosofia da ciência. Militante comunista, foi uma das primeiras vítimas do terror estalinista, tendo sido preso e executado em 1936.
Rui Borges nasceu em 1973. Físico de formação, trabalhou como docente e investigador na Irlanda, Reino Unido, Brasil e Portugal. Em 2015 publicou Boris Hessen – O Cientista Subversivo, com uma tradução do texto de Hessen «As Raízes Sociais e Económicas dos Principia de Newton».